Projekat: KRISTALNO JASNO
Zbirka: KRISTAL-ZAJEČAR
Kategorija: DISLOCIRANE FABRIKE
Project: CRYSTAL CLEAR
Collection: KRISTAL-ZAJEČAR
Category: FACTORY BRANCHES
SKEN KR066
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1977.
MESTO /LOCATION: KRISTALOGRAVERNICA U KUTINI, HRVATSKA / CRYSTAL ENGRAVING FACTORY KUTINA, CROATIA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije proizvodnje u Kutini i portreti radnica, fotografija nove fabrike u izgradnji, trening rukometašica u zaječarskoj Sportskoj hali. /B&W photos of production and workers at the branch factory at Kutina, photos of the unidentified factory being built, female handball players’ practice at Sports Hall in Zaječar.
SKEN KR140
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA/ SOKOBANJA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 37
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije portreta radnika i radnica, šahiste Miroslava Đorđevića, i proizvodnje u fabrici u Sokobanji. Tekst o šahisti M. Đorđeviću u listu “Staklo”, novembar 1980. /B&W photos of workers at Sokobanja. The article on worker and chess player M. Đorđević in newspaper “Staklo”, November 1980.
SKEN KR068
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1979.
MESTO /LOCATION: KRISTALOGRAVERNICA U KLADOVU/ CRYSTAL ENGRAVING FACTORY KLADOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 35
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografija radnika i radnica iz fabrike u Kladovu, radnički zbor u Kladovu. /B&W photos of workers at Kladovo factory, workers’ meeting.
SKEN KR145
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1980.
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA; KLADOVO/ SOKOBANJA; KLADOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije fabrika u Sokobanji i Kladovu, početak posete ruskog partnera Leva Budulukova. Tekst iz lista “Staklo” novembar 1980. Nastavak na KR147. /B&W photos of workers at Sokobanja, and Kladovo factories, first photos of the Russian partner Lev Budulukov’s visit.
SKEN KR047
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: KRISTALOGRAVERNICA U SOKOBANJI / CRYSTAL ENGRAVING FACTORY SOKOBANJA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 26
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije radnika u sokobanjskoj fabrici, neke oštećene, proizvodnja u hali. Tekst u “Staklu” iz januara 1981. /B&W photos of workers at the branch factory at Sokobanja, some photos damaged, and production.
SKEN KR012
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: KRISTALOGRAVERNICA U SOKOBANJI / CRYSTAL ENGRAVING FACTORY SOKOBANJA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 27
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije radnika u sokobanjskoj fabrici, fotografije fabrike. Tekst u “Staklu” iz marta 1981. /B&W photos of workers at the branch factory at Sokobanja, photos of the factory building.
SKEN KR136
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: PREŠEVO, MAKEDONIJA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 23
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije Preševa u Makedoniji gde će biti otvorena još jedna “Kristalova” fabrika, i portreti radnika u Zaječaru (Milan Kalčić). Tekst u “Staklu” iz marta 1981. /B&W photos of Preševo, Macedonia where the new factory will be located, and portraits of two workers in Zaječar (Milan Kalčić).
SKEN KR150
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: ZAJEČAR, KLADOVO, NIŠ /ZAJEČAR, KLADOVO, NIŠ
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 36
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije radnika i radnica i proizvodnje u Kladovu i Zaječaru, rukometna utakmica u Nišu. Tekst u listu “Staklo” mart 1981. /B&W photos of workers in Zaječar and Kladovo, handball match in Niš.
SKEN KR151
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: PEHČEVO, MACEDONIA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 30
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije radnika i radnica i proizvodnje u Pehčevu, Makedonija. Tekst u listu “Staklo” mart 1981. /B&W photos of workers in the factory at Pehčevo, Macedonia.
SKEN KR035
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL ZAJEČAR, KRISTALOGRAVERNICA U KLADOVU /CRYSTAL ZAJEČAR, CRYSTAL ENGRAVING FACTORY KLADOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 36
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije fabrike u Kladovu i portreti radnika, sa nekoliko fotografija radnika i mašine “Kučer” u Zaječaru. Tekstovi u “Staklu” iz aprila 1981. /B&W photos of workers at the branch factory at Kladovo, photos of Kutcher machine and workers in Zaječar.
SKEN KR071
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: KUTINA, HRVATSKA /KUTINA, CROATIA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 35
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije cisterne, ulazne kapije, zgrade i proizvodnje u fabrici u Kutini. Tekstovi u listu “Kristal” iz avgusta 1981. godine. /B&W photos of a tank, the entrance, the building and the production at the factory in Kutina, Croatia.
SKEN KR078
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: KUTINA, HRVATSKA /KUTINA, CROATIA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 35
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije portreta radnica i radnika fabrike u Kutini, uglavnom u kancelarijama, fotografije proizvodnje. /B&W portraits of workers at the factory in Kutina, Croatia, mainly in the offices, and the production.
SKEN KR146
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA?
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 38
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije izgradnje fabrike, proizvodnja (Sokobanja?). /B&W photos of construction works, and the production line (Sokobanja?).
SKEN KR034
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1984.
MESTO /LOCATION: PREDSTAVNIŠTVA FABRIKE KRISTAL – ZAJEČAR U CELJU (SLOVENIJA) I ZAGREBU (HRVATSKA), KRISTALOGRAVERNICA U KUTINI (HRVATSKA) /BRANCH OFFICES AT CELJE (SLOVENIA) AND ZAGREB (CROATIA), CRYSTAL ENGRAVING FACTORY KUTINA (CROATIA)
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije predstavništva u Celju (Slovenija), Zagrebu (Hrvatska) i fabrike u Kutini (Hrvatska). Tekstovi u “Kristalu” iz aprila 1984. /B&W photos of representatives and workers at branch offices at Celje (Slovenia), Zagreb (Croatia), and engraving factory at Kutina (Croatia).
SKEN KR065
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1984.
MESTO /LOCATION: LEPOSAVIĆ, AP KOSOVO /LEPOSAVIĆ, KOSOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 13
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije polaganja kamena temeljca za novu fabriku u Leposaviću, fotografije iz studija, fotografije iz učionice. Tekst u listu “Kristal” iz decembra 1984. godine. Nastavak na KR120. /B&W photos of the beginning of building the new factory at Leposavić, photos from the radio studio, photos from the classroom. Continuation on KR120.
SKEN KR120
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: RADOSAV TODOROVIĆ
DATUM /DATE: 1984.
MESTO /LOCATION: LEPOSAVIĆ, AP KOSOVO /LEPOSAVIĆ, KOSOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 8
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije polaganja kamena temeljca za novu fabriku u Leposaviću, fotografije iz studija, fotografije iz učionice. Tekst u listu “Kristal” iz decembra 1984. godine. Nastavak na KR065. /B&W photos of the beginning of building the new factory at Leposavić, photos from the radio studio, photos from the classroom. Continuation on KR065.
SKEN KR126
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: 1984.
MESTO /LOCATION: KLADOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 14
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije polaganja kamena temeljca za novu fabriku “Kristala” u Kladovu: Mirjana Đorđević, potpredsednica SO Zaječar, Radisav Simić, predsednik SO Kladovo, Dušan Brozović, direktor buduće fabrike, Zoran Sokolović. Tekst u listu “Kristal” iz decembra 1984. /B&W photos of the beginning of building the new factory at Kladovo (Mirjana Đorđević vice-president of Zaječar Municipality, Radisav Simić president of Kladovo Municipality, Dušan Brozović general manager of the future factory, Zoran Sokolović).
SKEN KR084
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: NEPOZNATO /UNKNOWN
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 41
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije graverske obrade kristalnih čaša u jednoj od dislociranih fabrika. /B&W photos of engravers working on crystal glasses in one of the branch factories.
SKEN KR134
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA /SOKOBANJA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije poslednje faze izgradnje novih zgrada polirnice u Sokobanji, portreti radnika, sastanak u Salonu uzoraka sali u Zaječaru. /B&W photos of the last phase of building new halls at Sokobanja, workers’ portraits, a meeting at the Samples Showroom in Zaječar.
SKEN KR138
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA /SOKOBANJA
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije parka i proizvodnje u fabrici u Sokobanji. /B&W photos of the park and production at new factory in Sokobanja.
SKEN KR139
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA; ZAJEČAR /SOKOBANJA; ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije poslednje faze izgradnje novih zgrada polirnice u Sokobanji, portreti radnika, sastanak u Salonu uzoraka u Zaječaru. /B&W photos of the last phase of building new halls at Sokobanja, workers’ portraits, a meeting at the Samples Showroom in Zaječar.
SKEN KR155
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: KLADOVO
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 23
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije proizvodnje u Kladovu, portreti direktora Brozovića. /B&W photos of production at Kladovo factory, portraits of director Brozović.
SKEN KR156
ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: SOKOBANJA?
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 36
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DECRIPTION: Crno-bele fotografije proizvodnje u jednoj od dislociranih fabrika (Sokobanja?), natpis na zidu: Rad naš ponos.. /B&W photos of production at one of the branch factories (Sokobanja?), the inscription on the wall reads “Work, our pride”.