AZBUKA IZREKA I POSLOVICA IZ OKOLINE ZAJEČARA (deo treći O-S)

KAŽE SE

IZREKE I POSLOVICE – koje se u selima oko Zaječara svakodnevno i u svim prilikama izgovaraju

Miloš Milosavljević

RAZVITAK Zaječar, 1984. br.3

(DEO PRVI POGLEDAJTE OVDE: A – Z)

(DEO DRUGI POGLEDAJTE OVDE: I – N)

O

Obori Milenija! (uzvik prilikom veselja)

Obori kad neće da legne, pa udri da se digne.

Obrao bostan, ostalo da zapali košaru. (čovek pred likvidacijom)

Obesio mustaće, kao mokre gaće na plot. (potsmeh brkajliji)

Od trn se otkači, na glog se zakači.

Od pijanog i lud beži.

Od ritljive krave kiselo mleko.

Od prazne puške dvoje se plaše.

Ode sve u tandariju. (kad se desi nesreća)

Ode mast u propast. (šteta)

Od dve babe četiri džurlice (cevanice). (podsmeh za srodstvo)

Od govno varivo ne mož’ da bude.

Od svi sveci, najbolji je Sveti Mir.

Oro, oro, dupe golo. (kad siromah vodi kolo)

Ortačku kobilu pseta glođu.

Ortačina, govno i kučina.

Otišao tamo gde Car ide peške.

Otpao kao trinaesto prase od sisu.

Otegao se kao veliki post.

Otegao se kao gladna godina.

Otegao se kao pas na podinu.

Oterao kučiće na vodu.

Oženio se, da se uvede u red ljudi.

Oženio se, da mu nije patka bez večeru.

Oči gledale, oči plakale.

Oće da je u svako grne mirođija. (ko se svuda meša)

Opa, đoko, na visoko. (kaže se onom ko se sili)

P

Paren kašu ladi.

Para na paru ide, a vaška na vašku.

Pas rekao, pas odrekao. (lažov)

Pas ni kost glođe, ni drugome daje.

Platiće, kad ovrše trnje. (rđav dužnik)

Po tuđe dupe batine se lako trpe.

Po drugog vidi slamku, a po sebe ne vidi gredu.

Potrevio ga, kao ćopav prstom u dupe.

Prošao kao bos kroz trnje.

Prekorila vrana svraku, što joj dugačak rep.

Prekorila kuka krivo drvo.

Prevršila dara meru.

Pretiče, kao ždrebe kobilu.

Pogreši i konj, a da ne magarac. (podsmeh onom ko greši)

Pod krušku ne pada jabuka. (kad sin liči na oca)

Popile mu svrake mozak. (ko ne vodi računa šta govori)

Posle smrti kajanija nema.

Poranio da izvadi zori oči. (vredan čovek)

Podigla se kuka i motika. (uzbuna)

Popovi su džepovi bez dna.

Ponuđen, kao i počašćen.

Podbeljuje kao svraka na jugovinu.

Pogano ne ulazi na usta, ali pogano izlazi.

Pijan kao ćuskija.

Pijan kao čuk.

Pijan kao svinja.

Pijan pa dve ne vidi.

Pijan pa ne vidi belu mačku.

Pijan nije nizašta, ali je u stanju da učisti svašta.

Plati pa klati. (kad neko ne zna da peva)

Pukla mu ala da se obogati.

Pukla im tikva. (posvađali se)

Puri ugljen na svoje ognjište.

Preko preče, naokolo bliže.

R

Razni ljudi, razne ćudi.

Razna sela, razni običaji.

Radi šta mu na um prdne. (onaj ko nikog ne sluša)

Rod za rod, a sira za pare.

Rodio se Pavle, za kurčevo zdravlje. (rođeno neplanirano)

Retko, kao po grob jagode.

Retko, kao u ćosu brada.

Rekni mu ago, da mu je drago.

S

Sarinje glavu, kao guska kroz kapiju.

Samo mi da znamo i ova crna pod nas. (žene kad govore nešto tajno)

Sačuvaj me Bože od prijatelja, od neprijatelja ću sam.

Svaki dan, na dobar dan slep.

Svašta, kao u cigansku torbu.

Svako čudo za tri dana

Svaka mu reč šamar vredi.

Sveti Sava lomi sana. (verovanje da je oko Sv. Save najhladnije)

Svoja kućica, svoja slobodica.

Svoja kućica, svoja poprdica.

Sve mu jedno, kao slepcu dan i noć.

Sve mu ravno, odavde do mora.

Svira za malo pare.

Svira uz bubanj.

Sredio ga, kao Panta babu.

Srećnom mužu, žena se u krevet posere.

Srami se, kao da je juče dovedena. (sramežljiva žena)

Sabrali se, kao vrane na mršu. (gosti kad iznenada doću)

Sabrali se kao u trubu kad svirneš. (isto)

Svaka reč ima rep.

Star jarac smrdi, ali sve koze jure za njim.

Staro pa ludo.

Stani malo, besna snajo.

Sto kila mandža, jedan gram govna sve pokvari.

Sto sela, sto adeta.

Stoji, kao govno na kišu.

Stisao se, ne može mu lanena semka ući u dupe. (tvrdica)

Stisao se, kao dve pare u kesu. (isto)

Strah prdi, gospodine.

Slab, a može konju rep da iščupa.

Slažu se, kao rozi u vreću.

Slažu se, kao leb i sol.

Smeta mu, kao čir na dupe.

Smeje se, kao lud na brašno.

Seljak je brašnjava vreća. (kad god ga treseš po malo ispada)

Sediguzica, veziiglica.

Sejan, i na sito, i na rešeto.

Setila se Mara, kad je podišla bara.

Svoj leb jedi, tuđu brigu ne vodi.

Siguran, kao skrob u kotaricu.

Siguran, kao vrbov klin.

Siđi Bože s nebesa, da vidiš čudesa.

Sija se kao tiganj na mesečini.

Sišle mu koze sa planine. (ko se često ljuti)

Siromah, pa se prodzira od sirotlak.

Sini munjo, da vidim pupoljak. (kaže se u šali kad je tama)

Sila Boga ne moli, ali, Bog silu mori.

Skidaj, kurvo, tuđe ruvo.

Silom baba u raj ne ide.

(KRAJ TREĆEG DELA)

 

DEO ČETVRTI: T-Š