Projekat: KRISTALNO JASNO
Zbirka: KTK-ZAJEČAR
Kategorija: SAMOUPRAVLJANJE
Project: CRYSTAL CLEAR
Collection: KTK-ZAJEČAR
Category: SELFMANAGEMENT
REFERENDUMI I IZBORI /REFERENDUMS AND ELECTIONS
SKEN KTK031
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 27
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije izbora, doktorske ordinacije dr Slobodana Jovanovića, instalacije nove mašine, portret portira. Nastavak na KTK171. /B&W photos of factory elections, doctor Slobodan Jovanović’s office, installing of new machine, doorkeeper’s portrait. Continuation on KTK171.
SKEN KTK171
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 37
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije glasanja na radničkim izborima. Nastavak na KTK 031. /B&W photos of workers’ elections. Continuation on KTK031.
SKEN KTK128
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ ILI /OR NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 7
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije glasačkih mesta u fabrici tokom referenduma. Nastavak na KTK161. /B&W photos of voting at the factory referendum. Continuation on KTK161.
SKEN KTK093
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ ILI /OR NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 36
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije izborne konferencije Saveza komunista radne organizacije KTK i proslave. Tekst u listu “Zaječar” od 10.02.1978. Nastavak na KTK210 and 211. /B&W photos of election conference for the factory League of Communists and celebration. Continuation on KTK210 and 211.
SKEN KTK210
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ ILI /OR NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 32
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije proslave sa generalnim direktorom Nikolom Soviljem. Nastavak na KTK093 i 211. /B&W photos of celebration with the general manager Nikola Sovilj. Continuation on KTK093 and 211.
SKEN KTK211
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ ILI /OR NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 25
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sastanka rukovodstva fabrike i radnika, proslava nakon toga. Nastavak na KTK093 i 210. /B&W photos of fsctory management and workers, celebration afterwards. Continuation on KTK093 and 210.
SKEN KTK178
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 17
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije glasanje radnika o poverenju direktoru. Tekst u listu “Zaječar” od 07.04.1978. /B&W photos of workers’ vote of confidence for the managing director.
SKEN KTK161
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 29
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije glasanja na referendumu, izborno mesto u kantini. Nastavak na KTK128. /B&W photos of voting at the factory referendum. Continuation on KTK128.
SKEN KTK146
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1979.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 26
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sastanka i glasanja na referendumu 12.01.1979. /B&W photos of a meeting and voting at the referendum held on January 12th, 1979.
SKEN KTK004
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN (1978-79.)
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NUMBER OF PHOTOS: 33
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije glasanja na izborima u radnoj organizaciji, fotografije seče drveća, portreti radnika u kancelarijama. /B&W photos of factory elections, tree cutting, clerks’ portraits.
SASTANCI /MEETINGS
SKEN KTK150
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR, KOMITET ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 39
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije svečanosti prijema novih članova Saveza komunista, deo u kantini KTK, deo u Komitetu, i portreti radnika. Tekst u “Zaječaru” od 30.06.1978. /B&W photos of the admittion of new members to the League of Communists, one part in the factory canteen, the other at the city Communists Committee, portraits of workers.
SKEN KTK192
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 14
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije radnika kako glasa na fabričkim izborima, sastanak rukovodstva i kolektiva, portreti u kancelariji i poziranje sa relefonom. Tekst u listu “Zaječar” od 31.07.1978. /B&W photos of a worker voting at the elections, factory management meeting, portraits at the office, posing with the phone.
SKEN KTK078
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 37
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sastanaka, posete kupaca, Radul-begovog konaka, proizvodnje, radnika i radnica, Susreta sela, autobuske stanice. /B&W photos of meetings, buyers, Radul-bey’s Inn, production, workers, “Villages’ Encounters”, bus station.
SKEN KTK188
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 35
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sastanka radničkog saveta i grupne fotografije ispred direkcije fabrike. /B&W photos of workers’ council, group photo in front of factory’s management building.
SKEN KTK142
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 18
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sastanka direktora i rukovodstva, sastanak radnika, portreti. /B&W photos of management, meeting with syndicate representatives, portraits.
SKEN KTK184
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 11
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sastanka radničkog saveta i portreti radnika i radnice. /B&W photos of workers’ council meeting, workers’ portraits.
SAMOORGANIZOVANJE /SELFORGANIZING
SKEN KTK045
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR, KRALJEVICA ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 12
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije ženske jedinice civilne zaštite, fotografije muškog rukometnog tima “Kristala” na utakmici na Kraljevici. /B&W photos of female civil defence team, and men’s handball match at Kraljevica.
SKEN KTK147
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 29
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije vežbe civilne zaštite fabrike. Tekst u “Zaječaru” od 30.06.1978. /B&W photos of civil defense of the factory.
SKEN KTK136
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: 1978.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 22
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije foto-sesije radnika kako u hodu čitaju list “Zaječar”, i radnice koje okopavaju baštu u krugu fabrike. Tekst u listu “Zaječar” od 25.05.1978. /B&W photo shooting of workers walking and reading factory newspaper, workers digging in the garden.
SKEN KTK020
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ ILI /OR NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 12
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije demonstracije protivpožarne zaštite u proizvodnom pogonu, i portret Tomislava Mitića. Tekstovi u listu “Zaječar” od 01.05. i 21.07.1981. /B&W photos of fire-protecting instructions for factories, portraits of Tomislav Mitić.
SKEN KTK026
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1981.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 12
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije konferencije za novinare generalnog direktora Nikole Sovilja, fotografije sadnje borova i portret Velimira Božinovića. Tekst u listu “Zaječar” od 01.05.1981. /B&W photos of press conference of managing director Nikola Sovilj, planting of 88 pine trees in late president Tito’s honor, portraits of Velimir Božinović.
SKEN KTK012
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1983.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 12
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije uređenja parka i obrade zemljišta, i srednjoškolaca na praksi. Tekst u listu “Zaječar” od 20.06.1983. /B&W photos of garden works, and high-school interns.
SKEN KTK013
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: 1983.
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 12
FORMAT /FILM FORMAT: 6×6
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije uređenja parka i obrade zemljišta, fotografija zgrade u naselju “AVNOJ”, worker’s portrait. Tekst u “Zaječaru” iz maja 1983. /B&W photos of works on independent vegetables’ production, building with apartments for workers, a worker’s portrait.
SKEN KTK079
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN (1977?)
MESTO /LOCATION: KTK ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 73
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije dodele karanfila radnicama, šetnje zaposlenih kroz pogone i fabriku “Standard”, sastanak zaposlenih, zaposleni kako čitaju radnički list. /B&W photos of honoring workers with a carnation flower, workers walking through the former leather factory “Standard” and reading the factory newspaper.
KULTURNO-UMETNIČKO DRUŠTVO /ARTS AND CULTURE SOCIETY
SKEN KTK076
ZBIRKA /COLLECTION: KTK-ZAJEČAR
AUTOR /AUTHOR: JELENKO RANĐELOVIĆ ILI /OR NOVICA PETKOVIĆ
DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN
MESTO /LOCATION: NARODNO POZORIŠTE ZAJEČAR
BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 34
FORMAT /FILM FORMAT: 35mm
OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije izvođenja ansambla KTK predstave “Koštana” Bore Stankovića u zaječarskom pozorištu. /B&W photos of KTK theater group performing the play “Koštana” by Bora Stanković at the National Theater in Zaječar.